🌟 눈(이) 삐다

1. (비난하는 말로) 어떤 분명한 일이나 상황을 잘못 보거나 판단하다.

1. SPRAIN ONE'S EYES: (disapproving) To have a wrong idea of or make a misjudgement on a very clear business or situation.

🗣️ Usage Example:

♔ 내가 잠시 눈이 삐었었나 봐. 그런 이상한 녀석을 좋아했었다니!
I must have sprained my eyes for a while. how could you have liked such a weirdo!
♕ 그래, 그 남자는 정말 이상했어. 앞으로 정말 좋은 사람 만나.
Yeah, the guy was really weird. meet a really good person from now on.

눈(이) 삐다: sprain one's eyes,目がおかしい,se faire une entorse aux yeux,tener mal ojo,العين خاطئة,нүдээ алдах, сохрох,dụi mắt, mờ mắt, mù quáng,(ป.ต.)ตาพลิก ; ตาบอด,,,眼睛闪了；看走眼；眼瞎,

💕Start 눈이삐다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 이

이 End

Start 삐

삐 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Ordering food (132) • Using transportation (124) • Making a phone call (15) • Describing a dish (119) • Performance & appreciation (8) • Making a promise (4) • Expressing date (59) • Family events (57) • Appearance (121) • Greeting (17) • Human relationships (255) • Describing personality (365) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Describing physical features (97) • Hobby (103) • Sports (88) • Using public institutions (59) • Talking about one's mistakes (28) • Science & technology (91) • Purchasing goods (99) • Expressing day of the week (13) • Describing clothes (110) • Residential area (159) • Dietary culture (104) • Weekends and holidays (47) • Pop culture (82) • Human relationships (52) • Social issues (67) • Economics and business administration (273) • Introducing (introducing oneself) (52)